COCON KARASUMA 20th Anniversary MEGURUCOCON KARASUMA 20th Anniversary MEGURU
COCON KARASUMA 古今烏丸

20th Message

おかげさまで、COCON KARASUMAは今年で20周年を迎えます。
2004年の開業以来、皆様と共に時を重ねて来られたことに感謝をし
新たにはじまる「未来」へと歩みを進めてまいります。
古(いにしえ)と今(いま) そして未来へ

◯環

古(いにしえ)と今(いま)、そして未来へ。
時を超え、途切れることなく循環する人と人、コトやモノとのめぐりあい、
つながりを「環(めぐる)」という一文字に込め、
その想いを「〇」の形で表現しました。
古きよきものを今に受け継ぎ、新しいエッセンスを加えて未来に託す。
COCON KARASUMAはこの循環を大切に、
これからも皆さまと共に時を重ね歴史を刻みます。

MEGURU

20周年のキャッチコピー「MEGURU」には、
「環(めぐる)」に込めた想いを、洗練された筆運びで軽やかに表現し、
未来への願いを重ねています。
受け継ぎ、託す とどまることなく環(めぐる)

Artist

川尾朋子

川尾 朋子Tomoko Kawao

書家。6歳より書を学び、国内外で多数受賞。2004年より祥洲氏に師事。
古典に向きあう日々の中で、空中での筆の軌跡に着目した呼応シリーズが生まれる。
近年は、自身が文字の一部となるHITOMOJIシリーズ、世界各国の女性の今を漢字で表したHITOMOJI PROJECTなど、書の可能性を追求し、美術館での作品展示やパフォーマンスも行う。  

Rugby World Cup official movie出演、BBC「The Art of Japanese Life」出演、LOEWEとのコラボレーション、Porsche(ポルシェ) の映像出演、NHK大河ドラマ「八重の桜」のOP映像、JR京都駅「京都」、阪急嵐山駅「嵐山」、TEDxKyotoでのパフォーマンス、Panasonicの巨大ショーウインドウ、寺院の石碑等、活動は多岐に渡る。 四国大学特認教授 同志社女子大学卒業 京都在住

20周年の古今烏丸を書で彩る20周年の古今烏丸を書で彩る

COCON KARASUMA
20thへのメッセージ

COCON KARASUMA20周年というおめでたい機会に揮毫させていただき、嬉しく思います。
円相◯は、禅僧の方が長い修行の末に書くものだと思い、最初は書くのをためらいました。
しかし、京都のど真ん中、四条烏丸にあるCOCON KARASUMA様が、これからも皆様に愛される施設でありますように、と願いを込めて書かせていただきました。

Movie

play
COCON KARASUMA20周年を「書」で彩っていただいた川尾氏によるメイキング映像。書と真剣に向き合う時間とCOCON KARASUMAで過ごすくつろいだ時間、2つの川尾氏の姿がご覧いただけけます。

Visual

第一弾ビジュアル

20周年 第一弾ビジュアル

COCON KARASUMAの象徴的な場所の一つである、1Fの重なる木の階段とベンチが融合したような空間で撮影を行いました。「書」と織りなす20周年ロゴマークが中心に大きく佇むビジュアルデザインは、これから始まる周年の期待感を表現しています。 ビジュアルにはアーティストの川尾氏 本人も登場されています。

INSTAGRAM

京都古来の“上質なくらし”の
エッセンスをお届けします